WWW.THESES.XLIBX.INFO
FREE ELECTRONIC LIBRARY - Theses, dissertations, documentation
 
<< HOME
CONTACTS



Pages:     | 1 |   ...   | 120 | 121 || 123 | 124 |

«La Guía de referencia ha sido escrita por Daniel Spreadbury y Ben & Jonathan Finn. En la sección Acerca de Sibelius podrá ver la lista completa ...»

-- [ Page 122 ] --

Las barras de repetición no se reproducirán en las versiones anteriores.

*

9. Archivos Diferencias en Sibelius 2, 3, 4, G7 y Sibelius 3 Student Los siguientes elementos se mantienen en Sibelius 5 pero quedan omitidos o modificados en

versiones anteriores:

* Números de compás:

% Si los números de compás están asignados para aparecer cada n compases, n se ajustará a una de las opciones existentes en las versiones anteriores, de manera que es posible que los números de compás aparezcan en compases diferentes.

% Los cambios de número de compás que incluyan nuevos formatos de número de compás se convertirán en cambios de número de compás estándar.

% Los cambios de número de compás que incluyan textos antes o después del número se convertirán en cambios de número de compás estándar.

% Los números de compás ocultos automáticamente en posiciones que coincidan con señales de ensayo no se ocultarán.

% La numeración de los compases no tomará en consideración las repeticiones.

% Los números de compás aparecerán en los pentagramas asignados en Maquetación  Posiciones de los Objetos de Sistema, y no en Configuración Personal  Normas de Diseño Musical.

Los objetos con tamaño de aviso que no sean notas aparecerán en tamaño “normal”.

* Las Ideas guardadas en la partitura serán omitidas.

* Los cambios de instrumento adoptarán el tipo de pentagrama y los cambios de transposición * adecuados. Sin embargo, tenga en cuenta que el sonido reproducido no cambiará en el punto del cambio de instrumento si la partitura se reproduce con una versión anterior de Sibelius.

Todos los cambios de margen (incluyendo los generados por la opción Después de la primera * página de Maquetación  Configuración del Documento y por los saltos de página especiales) se omiten: todas las páginas de la partitura utilizan los márgenes definidos en la primera página Los compases de espera de las partes pueden dividirse de forma diferente en Sibelius 4 y * versiones anteriores debido a la presencia de textos de sistema vinculados a la página que no dividen los compases de espera en Sibelius 5 y posterior.

Los cambios de número de página se omiten: en versiones anteriores, las páginas simplemente se * numeran desde la primera página.

Los saltos de página especiales se convierten en saltos de página normales, y todos los elementos * de texto, símbolos o gráficos presentes en las páginas en blanco se eliminan de la partitura junto con los estilos de texto de página en blanco.

Las direcciones de plica y posiciones de los silencios pueden cambiar si la opción Ignorar notas y * silencios ocultos para direcciones de plica está activada (en la página Notas y Trémolos de Configuración Personal  Normas de Diseño Musical) El texto de técnica como “pizz.” y “arco” no se reproducirá correctamente en las versiones * anteriores.

Todas las nuevas definiciones de instrumento, tipos de pentagrama y datos de conjunto quedan * omitidos (b 8.14 Editar instrumentos).

9.12 Exportación de archivos a versiones anteriores Diferencias en Sibelius 2, 3, G7 y Sibelius 3 Student Los siguientes elementos se mantienen en Sibelius 4 pero quedan omitidos o modificados en

versiones anteriores:

* Partes dinámicas: las partes incluidas en el archivo de Sibelius 5 se perderán (b 7.1 Trabajar con partes), aunque es posible extraer partes en Sibelius 5 y exportarlas igual que una partitura.

Opciones de separación automática: todas las nuevas opciones de Separaciones automáticas * serán omitidas. Esto incluye a las opciones de separación de sistemas, división de compases de espera, compases de espera ‘tacet’ y ajustes avanzados de salto de página.

Posiciones de barras de corchete ópticas: las barras de corchete no conservarán sus posiciones * exactas en versiones anteriores (b 2.7 Posiciones de barras).

Ligaduras ópticas: las ligaduras de valor no conservarán sus posiciones exactas en versiones * anteriores (b 2.32 Ligaduras de valor).

Justificación: la justificación vertical y horizontal de las notas y sistemas puede cambiar en * versiones anteriores (b 8.10 Espaciado vertical de pentagramas).

Los estilos de texto con tamaños ajustados a Tamaño absoluto no se escalarán correctamente * en pentagramas pequeños (b 3.9 Editar Estilos de Texto).

Otras diferencias en Sibelius 2 Los siguientes elementos se mantienen en Sibelius 4, Sibelius 3, G7 y Sibelius 3 Student, pero

quedan omitidos o modificados en Sibelius 2:

* Espaciado de notas: se perderán algunas opciones de espaciado de notas como el espacio mínimo entre notas, los corchetes, etc. El espaciado de notas se reajustará ligeramente al abrir el archivo en Sibelius 2, especialmente cuando el espaciado sea muy pequeño o muy grande, pero la maquetación general (número de compases por sistema y página) no cambiará.

Reproducción: se perderá la información de Reproducción en vivo (b 4.8 Reproducción en * vivo), las opciones de Reproducir en cada pasada (b 4.6 Repeticiones), los términos de Reproducción  Diccionario que utilizan comportamientos de repetición o expresiones regulares (b 4.9 Diccionario de reproducción) y el espacio entre movimientos en una misma partitura (b 4.5 Funcionamiento).





Maquetación: se perderán los ajustes de Enfocar Pentagramas (b 5.8 Enfocar * Pentagramas).

Normas de Diseño Musical: se omite la opción Permitir barras después de los silencios * (b 2.8 Barras de silencios y corchetes pequeños), y Centrar los staccatos sobre la plica se convierte en Staccatos centrados en la mitad de la plica (b 2.3 Articulaciones).

Archivos Los objetos coloreados (incluyendo el color elegido para los resaltados) no aparecerán con su * color asignado al abrir la partitura en Sibelius 2, pero los colores se conservarán y aparecerán de nuevo si vuelve a abrir la partitura en Sibelius 3 o 4 (siempre que no la guarde en Sibelius 2).

Usuarios de Sibelius 1.4 Si desea compartir archivos con usuarios de Sibelius 1.4, estos tendrán que actualizar el programa a la última versión porque no es posible exportar un archivo de Sibelius 5 al formato de la versión 1.4.

9. Archivos Glosario Esta sección es un compendio de términos musicales e informáticos utilizados en esta Guía de referencia y que son poco comunes, técnicos o tienen un significado especial en Sibelius. Las referencias cruzadas de palabras están en negrita.

Acciaccatura una nota de adorno corta que normalmente es ejecutada con anticipación con respecto a una parte del compás, y tiene una línea diagonal atravesando la plica.

Acorde en esta Guía de referencia, un acorde es la coincidencia de dos o más cabezas de nota en una sola plica (o, en el caso de las cuadradas y redondas, en la misma voz). Las cabezas de nota en varias voces o pentagramas diferentes, se consideran acordes diferentes.

Aftertouch en MIDI, indica el grado de presión ejercida sobre una tecla, después de haberla pulsado, normalmente usada para controlar la modulación (vibrato).

Alteración un símbolo (por ejemplo, bemol o sostenido) que indica que la altura de la nota tiene que subir o bajar un intervalo pequeño, normalmente de semitono, pero puede ser de un tono entero o incluso un microtono.

Apoyatura una nota de adorno larga que normalmente se ejecuta a tiempo. A diferencia de la acciaccatura, la plica de la apoyatura no está atravesada por una línea diagonal.

Archivo BMP formato estándar de archivo gráfico bitmap para Windows.

Archivo MIDI (MIDI file) un archivo en formato MIDI estándar, que es compatible con prácticamente todos los programas de música existentes en el mercado. Los archivos MIDI están diseñados específicamente para la reproducción, y por lo tanto no son los más adecuados para transferir notación musical entre programas.

Arreglo por ampliación dividir las notas de un acorde o pasaje de acordes a partir de uno o dos pentagramas y repartirlas en un número superior de pentagramas. Es lo contrario a reducir.

Articulación un símbolo que aparece por encima o por debajo de una nota o acorde para indicar cómo se debe toca una nota, por ejemplo: staccato, tenuto, arco arriba, acento o fermata (pausa).

ASIO significa “Audio Stream Input/Output” (o en español, entrada y salida de señal de audio); es un estándar inventado por Steinberg que proporciona entrada/salida de audio de baja latencia.

Audio Unit (o AU) el nombre de un formato de instrumentos virtuales y efectos inventado por Apple. Audio Units sólo es compatible con ordenadores Mac.

Banco un conjunto de números de programa hasta 128 como máximo. Los dispositivos MIDI que tienen más de 128 sonidos se agrupan en bancos.

Barra fraccionaria es una fracción de barra de corchete que aparece en los ritmos con puntillos.

Barra inicial la barra del extremo izquierdo de cada sistema que une todos los pentagramas Glosario (añadida automáticamente por Sibelius). Normalmente, la barra inicial se omite en los sistemas de un solo pentagrama.

Glosario Barras de corchete las líneas gruesas que conectan grupos de corcheas y valores de menor duración. También se utiliza el término “barra fraccionaria”.

Cabeza de nota un globo u otra forma (cruz o rombo) en una nota o acorde, para especificar la altura de la nota, valor de nota y algunas veces la técnica de ejecución.

Cambio de control es un tipo de mensaje MIDI que controla efectos tales como la reverberación (reverb), la posición de panorama estéreo (pan) o el pedal de sustain.

Cambio de programa un mensaje MIDI que cambia el número de programa del canal MIDI.

Cambio por teclas una técnica utilizada por muchos instrumentos virtuales según la cual una nota muy grave no suena sino que cambia el sonido con el que el instrumento virtual debe reproducir las notas interpretadas en el registro normal.

Canal el equivalente en MIDI a pentagrama, por lo normal indicado con un número de 1 a 16. La mayoría de los dispositivos MIDI solamente permiten 16 canales. Cada canal puede estar asignado a un específico número de programa, posición de pan, etc. de cada vez.

Cifrado armónico texto, habitualmente colocado encima de un pentagrama, que especifica el acorde alrededor del cual el intérprete ha de interpretar o improvisar; por ejemplo, B m (Si bemol menor). Los cifrados también puede incluir gráficos de guitarra; estos muestran cómo interpretar la armonización concreta de un acorde con la guitarra.

Codec acrónimo de compresor/descompresor o codificador/descodificador, un componente software que traduce datos de vídeo o audio entre sus formatos comprimido y descomprimido.

Código de texto un código utilizado en los objetos de texto que inserta un fragmento de texto específico como la fecha, el nombre del instrumento o el número de página.

Código de tiempo los números que indican la posición en el tiempo de una partitura o un vídeo. Generalmente se muestra en horas, minutos, segundos y décimas de segundo o frames.

Compás es un segmento de tiempo definido como un determinado número de tiempos de una determinada duración.

Compás de espera la marca que indica varios compases de espera. Los compases de espera más largos se indican con un número por encima de compás H.

Compás de H la línea gruesa horizontal normalmente utilizada para los compases de espera.

Configuración (de reproducción) una serie de ajustes de reproducción que determinan los dispositivos disponibles en Sibelius y la forma en que deben utilizarse para la reproducción.

Configuración personal (house style) el “aspecto” general de una partitura, como lo ha definido un editor musical. En Sibelius, la configuración personal está definida por los parámetros situados en el menú Configuración Personal, incluyendo normas de diseño musical, estilos de texto, líneas y tipos de cabezas de nota, etc.

Conjunto una serie de instrumentos agrupados en una o más familias, que a su vez pueden contener uno o más instrumentos. La opción Crear  Instrumentos incluye varios tipos de conjuntos.

Glosario Controlador (MIDI) un dispositivo de entrada MIDI, tal como el teclado, el pedal de sustain, las ruedas de modulación y pitch bend, etcétera.

Controlador del escáner el programa que le comunica al ordenador el tipo de escáner con el que va a trabajar, igual que un controlador de impresora.

Conversión cambiar el formato de un archivo.

Corchete (a) línea vertical gruesa [ que agrupa los pentagramas de instrumentos de la misma familia. La línea vertical fina [ que agrupa instrumentos divididos se llama “corchete suplementario”.

(b) La línea horizontal [ que a veces agrupa las notas en un grupo irregular.

Corchete curvado el gancho curvado utilizado para corcheas sueltas, es decir sin barra de corchete, al igual que valores inferiores de nota. (A veces, este término se utiliza incorrectamente en lugar de plica.) Corchete suplementario b corchete.

DAW (Digital Audio Workstation) (o en español, estación de audio digital) es un sistema de edición y grabación de audio basado en hardware o software. Normalmente se refiere a aplicaciones de audio como Pro Tools, Cubase, Logic, etc.

Dpi (puntos por pulgada) la unidad de resolución para imprimir y escanear. Cuanto más dpi utilice para imprimir o escanear, la resolución será más alta, y por tanto el resultado de la impresión o al escanear serán más detallados.

Al imprimir con valores de 1200 dpi o superiores va a producir impresiones de calidad de impresión en donde los puntos serán invisibles. Una resolución de 600 dpi (la resolución estándar para la mayoría de las impresoras láser) es muy buena y suficiente para las ediciones de música impresa.

Para escanear música, las resoluciones normales están en un ámbito entre 200 dpi y 400 dpi. Las resoluciones más altas como 600 dpi se utilizan para escanear fotos y gráficos de alta calidad.

Deslizador de línea de tiempo un deslizador de la ventana Reproducción que permite desplazar la línea de reproducción a cualquier punto de la partitura.

Diálogo (o caja de diálogo) una ventana que le pide que introduzca una información e incluye botones (tales como Aceptar o Cancelar) para pulsar cuando haya finalizado.



Pages:     | 1 |   ...   | 120 | 121 || 123 | 124 |


Similar works:

«Part 9: Allied Offensives in France and The Low Countries ONGOING CHANGES IN THE GERMAN CHAIN OF COMMAND SHOW FrancePics.pdf pg 1 German chain of command Recall that in mid-August, von Kluge committed suicide after being implicated in the July 20 Plot and Field Marshal Walter Model was given Command OB West and command of Army Group B. By early September, Model was finding the task of juggling his responsibilities at Army Group B and OB West increasingly difficult and he was happy to relinquish...»

«REPORT FROM THE INSPECTORATE East Surrey College August 1994 THE FURTHER EDUCATION FUNDING COUNCIL THE FURTHER EDUCATION FUNDING COUNCIL The Further Education Funding Council has a statutory duty to ensure that there are satisfactory arrangements to assess the quality of provision in the further education sector in England. It discharges the duty in part through its inspectorate, which inspects and reports on each college in the sector every four years. The Council’s inspectorate also...»

«AGENDA Regular Commission Meeting Port of Portland Headquarters 7200 N.E. Airport Way, 8th Floor March 9, 2016 9:30 a.m. Minutes Approval of Minutes: Regular Commission Meeting – February 10, 2016 Executive Director Approval of Executive Director’s Report – February 2016 General Discussion RICK FINN Federal Affairs Update KATHRYN WILLIAMS State Affairs Update Consent Items LISE GLANCY 1. CONSENT TO ENTERPRISE ZONE RE-DESIGNATION BY THE CITY OF GRESHAM Requests consent to the...»

«Refuting the False Doctrine that Christians Can Suffer Loss of Rewards at the Judgment Seat of Christ By: Edward Hendrie What does God mean in 2 Corinthians 5:10, where he states: For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad. (2 Corinthians 5:10 AV) Some say that the passage in 2 Corinthians 5:10 means that God will assess the good and bad things a Christian has done...»

«INSPECTION REPORT Defence Food Services School (Army) Defence Food Services School (Army) 26 May 2005 11/07/2005 09:31:41 11/07/2005 09:31:41 DEFENCE FOOD SERVICES SCHOOL (ARMY) Adult Learning Inspectorate The Adult Learning Inspectorate (ALI) was established under the provisions of the Learning and Skills Act 2000 to bring the inspection of all aspects of adult learning and work-based learning within the remit of a single inspectorate. The ALI is responsible for inspecting a wide range of...»

«Danny Miller Besos para los malditos Traducción del inglés de Carlos Jiménez Arribas Nuevos Tiempos / Policiaca Para Josie Miller Agradecimientos Quisiera dar las gracias a Veronique Baxter y a David Higham por fijarse en este libro y darle todo su apoyo. A Krystyna Green y a todos en Constable & Robinson por sacarlo a la luz. A Cressida Ellis por leer con boli rojo los primeros borradores. A mi madre, Josie Miller, por ser una lectora voraz y servir de inspiración, y a toda mi familia y...»

«Application Note Introduction to Synchronous DRAM Manufacturer: Maxwell Technologies Manufacturer Document Number: Number 1004355 Revision: 1 Revision Date: Date April 25, 2003 | Maxwell Technologies | 9244 Balboa Avenue, San Diego, CA 92123, United States | | Phone: +1-858-503-3300 | Fax: +1-858-503-3301 | Web: www.maxwell.com | Table of Contents Purpose Abstract Conventional DRAM Architecture and Operation Features of the SDRAM SDRAM Theory of Operation Conclusion Glossary of Terms Document...»

«Results and Interpretation of the WFRD ELS Distillation Down-Select Test Data Lance Delzeit1 and Michael Flynn2 Ames Research Center, Moffett Field, California, 94035 Layne Carter3, and David Long4 Marshall Space Flight Center, Huntsville, Alabama, 35812 Testing of the Wiped-film Rotating-disk (WFRD) evaporator was conducted in support of the Exploration Life Support Distillation Down-Select Test. The WFRD was constructed at NASA Ames Research Center (ARC) and tested at NASA Marshall Space...»

«José Briceño-Ruiz UNASUR Y LAS TRANSFORMACIONES DEL NUEVO REGIONALISMO SUDAMERICANO RESUMEN ABSTRACT La Unión de Naciones SurameUNASUR is the latest iniciative in the ricanas (UNASUR) es la iniciativa construction process of a new más reciente en el proceso de regionalism in South America. This construcción de un nuevo process began back in 1993 with the regionalismo en América del Sur. Tal creation of ALCSA and it continued proceso se comenzó en 1993, with the creation of CASA in 2004....»

«Discussion Paper The Distributed Ledger Technology Applied to Securities Markets 2 June 2016 | ESMA/2016/773 Date: 02/06/2016 ESMA/2016/773 Responding to this paper ESMA invites comments on all matters in this paper and in particular on the specific questions summarised in Annex 1. Comments are most helpful if they:  respond to the question stated;  indicate the specific question to which the comment relates;  contain a clear rationale; and  describe any alternatives ESMA should...»

«On Reformulating Planning As Dynamic Constraint Satisfaction (Extended Abstract) Jeremy Frank? Ari K. Jonsson?? Paul Morris ?? NASA Ames Research Center Mail Stop 269-1 Mo ett Field, CA 94035 ffrank,jonsson,pmorrisg@ptolemy.arc.nasa.gov Abstract. In recent years, researchers have reformulated STRIPS planning problems as SAT problems or CSPs. In this paper, we discuss the Constraint-Based Interval Planning (CBIP) paradigm, which can represent planning problems incorporating interval time and...»

«Kutz c05v2.tex V1 December 15, 2006 11:08am Page 95 CHAPTER PREVENTION OF METALWORKING FLUID POLLUTION: ENVIRONMENTALLY CONSCIOUS MANUFACTURING AT THE MACHINE TOOL Steven J. Skerlos The University of Michigan at Ann Arbor 1 INTRODUCTION 95 7 MWF POLLUTION PREVENTION THROUGH 2 POLLUTION PREVENTION PROCESS IN METAL-FABRICATED MODIFICATION 105 PRODUCTS 7.1 Dry Machining 105 MANUFACTURING 96 7.2 Minimal MWF Application 106 7.3 MWF Mist Reduction 107 3 METALWORKING FLUIDS: 7.4 MWF Formulation USES...»





 
<<  HOME   |    CONTACTS
2016 www.theses.xlibx.info - Theses, dissertations, documentation

Materials of this site are available for review, all rights belong to their respective owners.
If you do not agree with the fact that your material is placed on this site, please, email us, we will within 1-2 business days delete him.